英中銀が中期インフレ予想を下方修正、追加策実施の可能性示唆

イングランド銀行（英中央銀行）は16日発表した
四半期インフレ報告で、深刻化している
ユーロ圏債務危機が英国の景気回復に対する
リスクとなっているとし、短期的な
インフレ見通しを上方修正した。

ただ、中銀は中期インフレ見通しを予想外に下方修正。

追加刺激策が直ちに実施される公算は小さいものの、
状況が悪化した際は実施する可能性があることが示された。

中銀は英国のインフレ率が少なくとも今後1年間は
2％の目標を上回って推移するとの見通しを示した。

一方、向こう2年間のインフレ率は約1.6％になるとし、
2月の前回報告で示した見通しの1.8％から下方修正した。

経済成長率については、現時点では2.7％近辺に
回復しているとの見方を示し、前回見通しから
約0.3％ポイント下方修正した。

インフレ高進に加え、信用ひっ迫と
公的支出削減が圧迫要因になるとしている。

キング中銀総裁は記者会見で、「嵐がいつ終わるのかは
わからないが、成長が回復し、インフレが低下すると
信じる正当な理由がある」としながらも、「われわれは、
世界的な金融危機、1930年代以来の大幅な世界的な生産減、
英国史上で最悪の銀行危機、平時で最悪の財政赤字を
経験してきた。そして、英国の最大の貿易相手である
ユーロ圏は、明確な解決策を見出せないまま、
分裂しつつある」と述べ、この先の
困難な道のりに対して警告した。

その上で「こうした状況を安寧に乗り切ることができ、
経済成長率が長期平均に近い水準で推移し、インフレ率が
2％となるとの考えは、完全に非現実的だ。われわれは必然的に、
こうした状況に打ちのめされ、影響を受ける」と述べた。

エコノミストの間では、英中銀は
追加量的緩和の実施には消極的との見方が大勢だ。

ただ、キング総裁は、追加刺激策の実施は
依然として選択肢の1つとの考えを表明。

アナリストからは、中銀が予想外に向こう2年間の
インフレ見通しを引き下げたことは、必要があれば
追加策を実施する構えであることを
示しているとの見方も出ている。

中銀のインフレ報告を受け、ポンドはドルに対して
4週間ぶりの安値に下落、対ユーロでも下落した。

また成長見通し引き下げや追加緩和実施の可能性が
示唆されたことを受け、英10年物国債利回りは
1.824％に低下し、過去最低を更新した。